Microdocumental #18

Viaja con nosotros a Isabela para aprender del arte de la construcción de flautas de madera con el artesano Gerardo Hernández Cortés. Como siempre, más abajo pueden encontrar la información de contacto del artesano y maneras de apoyar la misión de Obras del País.

Documental de aprox. 8 minutos de duración

Información de contacto del artesano:


Gerardo Hernández

  • Municipio: Isabela
  • 📞 787-458-5046
  • 👥 Facebook: Sefarad Winds
  • 💲 Tiene piezas comenzando desde $180 hasta piezas de más de $400. Todo depende del tamaño, el material y la complejidad de la pieza.

NOTA: Obras del País no está vendiendo artesanías. Para conseguir piezas, comuníquese directamente con el artesano. Cuando busques una pieza de colección, o algo que regalar en un día especial, ¡piensa en un artesano boricua!
¡Y no olvides decirle que le conociste a través de Obras del País! 🤗

✉️
¡No te pierdas nuestras publicaciones! Suscríbete a nuestro "newsletter" para recibir los microdocumentales y noticias adicionales por correo electrónico.

Como menciona Gerardo en su microdocumental, entre las múltiples flautas que elabora de otros países y culturas se encuentra la flauta puertorriqueña, su propia creación. ¿Y qué es la flauta puertorriqueña? Es el resultado de la mezcla de esas otras flautas.

  • En su apariencia, está inspirada por la flauta barroca, o el “traverso”.
  • En cuanto a su afinación y embocadura, se asemeja a la flauta celta (“Irish flute”)
  • En su sonoridad y digitación (rotitos en la flauta), es similar a la quena de Sudamérica.
  • Y en su tamaño, se asemeja al bansuri.

Además, hay otros detalles interesantes de la flauta puertorriqueña. La boquilla es reemplazable y se puede transformar, por ejemplo, de una flauta travesera a una flauta frontal. Las afinaciones son en Re M y Mi M, pero tiene la capacidad de modular tonos cambiándole el cuerpo. Es decir, el flautista puede cambiar el cuerpo de la flauta para que esté en el tono de la pieza.

De izquierda a derecha: flauta celta travesera en Sol M, flauta puertorriqueña, flauta puertorriqueña, quenacho, quena en Sol M, dizi, quena en Fa M, bansuri

¡Qué mucho aprendemos en nuestras visitas! Y las que faltan 🤩


Para aquellos artesanos que están comenzando a construir, para mí es importante no quitarse, lanzarse, comenzar a experimentar y, paso a paso, irán descubriendo nuevas técnicas que les ayudarán a llegar más lejos con la artesanía.

APOYA NUESTRA MISION 🤲


Considera convertirte en "Miembro Patrocinador" de Obras del País. ✨ Cuando cumplamos la meta de obtener 60 miembros patrocinadores activos y 8 Marcas Patrocinadoras, podremos garantizar la producción documental mensual ininterrumpida. 🎬🎉

🤍
Brindamos este servicio gratuitamente a los artesanos entrevistados. Tu donación permite la continuidad del proceso de coordinación, grabación, edición y publicidad de estos documentales, así como el mantenimiento de esta página web.

Obras del País es reconocida por el IRS como una entidad sin fines de lucro calificada bajo la Sección 501(c)(3) federal y 1101.01 de PR. Esto significa que, a medida permitida por la ley, puedes restar tu donativo del ingreso bruto ajustado a la hora de presentar tu declaración de impuestos.

Unamos esfuerzos para crear la galería documental más completa de artesanos puertorriqueños, una herramienta vital para preservar nuestra rica identidad cultural y respaldar activamente a nuestra comunidad artesanal.👇

Como muestra de agradecimiento a nuestros miembros patrocinadores, les enviaremos una camisa representativa de la comunidad de Obras del País. Nos comunicaremos pronto por correo electrónico para obtener más información, como su dirección de envío y el tamaño de la camisa. Diseñamos una camisa que les encantará y que podrán usar con orgullo. 🙌

Como Miembro Patrocinador, recibirás una camisa exclusiva representativa de nuestra comunidad. Además, tú nombre aparecerá en los créditos de los documentales.

Otras opciones de donativo:


¿Te quedaste con ganas de más? Síguenos en Instagram (@obrasdelpais) y Facebook (Obras del País) para contenido adicional de cada artesano. Y si te gustó el corto documental, coméntalo y compártelo. Queremos saber qué opinan. 🤗✨

Te has suscrito exitosamente a Obras del País
¡Bienvenido de vuelta! Entratraste a tu cuenta.
¡Genial! Te inscribiste exitosamente.
El enlace expiró
¡Perfecto! Busca el enlace en tu correo electrónico para comenzar.